Иногда проблема не в грамматике. Фраза может быть правильной, но звучать слишком просто:
We made the process better.
Нормально. Но по-рабочему звучит слабовато.
Сравните:
We improved the process.
Мы улучшили процесс.
We optimized the process.
Мы сделали процесс эффективнее.
We streamlined the process.
Мы упростили процесс и убрали лишнее.
Смысл похожий, но уровень точности разный.
Вот глаголы, которые стоит забрать в рабочий английский:
-
1. improve
улучшить
We improved the onboarding flow. -
2. enhance
усилить, улучшить качество
This update enhances the user experience. -
3. optimize
оптимизировать, сделать эффективнее
We optimized the reporting process. -
4. streamline
упростить, убрать лишние шаги
We streamlined internal communication. -
5. strengthen
укрепить
The new policy strengthened data security. -
6. clarify
прояснить
Could you clarify the next steps? -
7. address
разобраться с проблемой, заняться вопросом
We need to address this issue before launch. -
8. resolve
решить проблему
The team resolved the payment issue. -
9. reduce
сократить, уменьшить
We reduced manual work by 30%. -
10. increase / boost
увеличить / усилить
The campaign increased conversion.
The new feature boosted engagement.
Не учите сложные слова ради сложности.
Учите глаголы, которые точнее отвечают на вопрос:
что именно вы сделали?
Не просто made better, а:
improved — улучшили
optimized — сделали эффективнее
streamlined — упростили
clarified — прояснили
resolved — решили
strengthened — усилили
И ваш английский сразу звучит более уверенно и профессионально.
Если понимаете что тоните в море информации по изучению англйисокго, приходите на Языковой Аудит. Мы найдем вариант который подходит имеено под вау цель и восприятие.
