Алхимия между наукой и религией
Отрывок из книги Wauter J. Hanegraaff о роли алхимии в переходе от теологии к натурфилософии; перевод Sorora_Fascia для Renard Occultisme.
Мы — Renard Occultisme. Пишем об оккультизме без романтического тумана: западная традиция, ведьмовство, алхимия, Телема, мантика — история, практика и смыслы. Переводим редкие тексты, разбираем сложные идеи простым языком и честно отделяем феномены от «глюков». Если вам нужен умный, трезвый разговор о магии — вы дома.
Отрывок из книги Wauter J. Hanegraaff о роли алхимии в переходе от теологии к натурфилософии; перевод Sorora_Fascia для Renard Occultisme.
Материал о том, как в Старой Англии сон воспринимали как уязвимость: «малая смерть», выход души и риск нападений невидимых сил.
Перевод Саары из книги Christopher Orapello: обзор техники скраинга, инструменты (свеча, зеркало, вода, обсидиан) и три основных подхода.
Отрывок из книги Christopher Orapello: оомантия (гадание по узорам белка) и авторский пятикарточный расклад Таро — вводное описание и схема.
Гостевая статья Анастасии Двиняниновой о марсельском таро как историческом визуальном коде и его отличиях от английской оккультной традиции.
Отрывок из Besom, Stang & Sword о трансе и альфа‑состоянии мозга; перевод Саары для сообщества Renard Occiltisme.
Размышления о природе прорицания, роли мантики и влиянии расклада Таро; перевод Renard Occultisme из книги Christopher Orapello.

Перевод главы из Besom, Stang & Sword (Christopher Orapello) о теории прорицания, языке признаков и роли случайности в гадательных практиках.
Перевод из «Besom, Stang & Sword»: дневник сновидений и трансовая медитация для развития пророческих способностей; указаны предосторожности.

Отрывок из Besom, Stang & Sword (пер. Саара) о роли пророков и мантике в истории религий и практике ведьм.

Отрывок о роли прорицания в ведьмовстве: различие между магией и мантикой, упоминание астрологии, картомантии и некромантии. Перевод из Christopher Orapello.

Перевод рассказа Сары Энн Лоулесс: ночная встреча с таинственным человеком в чёрном на автобусной станции, текст для аудитории Renard Occultisme.